А у меня на вывеске было не "заместитель директора", а "Замеситель директора", и ещё вместо "директора" - "дитектора"
а еще в торопях делался прекрасный макет медицинской карточки известной страховой компании. текст проверялся 100 раз и разными людьми, и всё равно меня не отпускало то самое шестое чувство, что что-то не в порядке...
заказчики макет подписали, на его основе делалось много карточек и не только для нашего города. и вот недавно был большой заказ на 1000 карточек. что-то меня подтолкнуло убедить нового менеджера компании ещё раз подписать этот макет, и практически на выходе, когда всё уже было отпечатано, заламинировано и дорезалась последняя сотня, мы заметили опечатку в слове "застрахованный" - вместо правильного написания красовалось "затрахованный"
)))