Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
ога. если фотошоп не левый, то в нем тоже вектор есть.. так что тупо обрисовываешь и в пдф конвертируешь. либо же макет тащишь в илюстратор и там обрисовываешь. как удобно так и делай