Русифицируем помощь администратору на vBulletin

Boss3

Пользователь
Регистрация
19.06.10
Сообщения
1.683
Реакции
392
Баллы
28
Адрес
Pirate Bay
Еще одним важным моментом в русификации форума является помощь админу. Что это такое, давайте разберемся. Если зайти в панель администратора, и посмотреть на любые настройки, то справа мы увидим иконку с вопросительным знаком. Если нажать на эту иконку, то во всплывающем окне будет подсказка что это за настройка.

Если мы не русифицировали помощь администратору, то естественно подсказка будет на английском, а оно нам надо? ;)

Как сделать подсказки или помощь администратору на русском языке?

В тех же общих дистрибутивах русификатора, находится файл vbulletin-adminhelp.xml . Это и есть русификатор помощи администратора. Наши дальнейшие телодвижения следующие.

1. Идем в папку includes и находим наш config.php
2. В текстовом редакторе дописываем после <?php еще одну строчку: $config['Misc']['debug'] = true;
3. Сохраняем изменения
4. Дальше идем в «Основные настройки» -> Управление помощью админу -> Скачивание/Загрузка помощи админа
5. Вводим путь к файлу vbulletin-adminhelp.xml и нажимаем кнопочку «Импорт»
6. После загрузки помощи администратора опять идем в папку includes, находим наш config.php и делаем все в обратном порядке, то есть удаляем ту строчку, что мы добавили в пункте 2, и сохраняем наш конфиг.

Все ;)
 

kingvor

Пользователь
Регистрация
05.10.11
Сообщения
13
Реакции
0
Баллы
1
После 3 пункта дальше не понятно, где находится «Основные настройки» ? "Управление помощью админу" ? "Скачивание/Загрузка помощи админа" ?
 

kingvor

Пользователь
Регистрация
05.10.11
Сообщения
13
Реакции
0
Баллы
1
Все разобрался, этот пункт русификации Админ панель можно и не делать, просто пропустить. После того как вы установили форум делайте этот шаг

https://lumtu.com/vbulletin/2205-rusificiruem-forum-na-vbulletin.html и админ панель сама русифицируется.
 

Boss3

Пользователь
Регистрация
19.06.10
Сообщения
1.683
Реакции
392
Баллы
28
Адрес
Pirate Bay
kingvor, все верно ;) После того как установили форум, делайте шаг постом выше, сама админ панель русифицируется тоже. А эта инструкция - Как русифицировать подсказки в админ панели, помощь админу.

Это такие вопросительные значки в админке, и когда на них нажимаешь в попап окошке всплывает подсказка. Так вот, если не сделать о чем написано в этой теме, то они будут на английском ;)
 

Аркадий 10

Пользователь
Регистрация
06.01.12
Сообщения
487
Реакции
83
Баллы
13
Если мы не русифицировали помощь администратору, то естественно подсказка будет на английском, а оно нам надо? ;)
Не нужОн мне язык англицкий!
Как сделать подсказки или помощь администратору на русском языке?

В тех же общих дистрибутивах русификатора, находится файл vbulletin-adminhelp.xml . Это и есть русификатор помощи администратора. Наши дальнейшие телодвижения следующие.

1. Идем в папку includes и находим наш config.php
2. В текстовом редакторе дописываем после <?php еще одну строчку: $config['Misc']['debug'] = true;
3. Сохраняем изменения
4. Дальше идем в «Основные настройки» -> Управление помощью админу -> Скачивание/Загрузка помощи админа
5. Вводим путь к файлу vbulletin-adminhelp.xml и нажимаем кнопочку «Импорт»
6. После загрузки помощи администратора опять идем в папку includes, находим наш config.php и делаем все в обратном порядке, то есть удаляем ту строчку, что мы добавили в пункте 2, и сохраняем наш конфиг.
Все ;)

Нафиг, обжегся уже и поэтому лучше сначала спросить, чем делать наугад.

Этот файл config.php как редактировать через соединение ftp ?

Или редактировать у себя на компьютере с помощью блокнота, заливать на хостинг, потом опять редактировать у себя в компьютере и снова заливать на хостинг?
Да и пункта 4 (начиная с "управление помощью админу") у меня нету или они появятся только после внесения изменений в файл КОНФИГ?
 

Boss3

Пользователь
Регистрация
19.06.10
Сообщения
1.683
Реакции
392
Баллы
28
Адрес
Pirate Bay
Или редактировать у себя на компьютере с помощью блокнота, заливать на хостинг, потом опять редактировать у себя в компьютере и снова заливать на хостинг?
Угу. И делай так всегда, будет меньше проблем потом.


Да и пункта 4 (начиная с "управление помощью админу") у меня нету или они появятся только после внесения изменений в файл КОНФИГ?
Ага, только после изменений
 

Аркадий 10

Пользователь
Регистрация
06.01.12
Сообщения
487
Реакции
83
Баллы
13
После пункта №3, как сохранил изменения и закачал новый файл конфиг на сервер пытаюсь войти на свой форум, чтобы попасть в панель админа, а мне вылезает вот такое:

Parse error: syntax error, unexpected T_VARIABLE in /home/имя пользователя/domains/имя домена.com/public_html/includes/config.php on line 1

Что это?
 

Boss3

Пользователь
Регистрация
19.06.10
Сообщения
1.683
Реакции
392
Баллы
28
Адрес
Pirate Bay
Ну добавил наверное в конфиге неправильно пункт 2.
Все делай через блокнот.
С форума копируй в блокнот, потом в конфиг. Следи чтоб не было лишних пробелов.
 

Аркадий 10

Пользователь
Регистрация
06.01.12
Сообщения
487
Реакции
83
Баллы
13
Ну добавил наверное в конфиге неправильно пункт 2.
Все делай через блокнот.
Я копировал именно твою запись с этого форума и вставлял в блокнот.
С форума копируй в блокнот, потом в конфиг. Следи чтоб не было лишних пробелов.
А делал так - открывал папку, куда распаковал булку на своем компьютере, редактировал файл конфиг, затем через ФТП перезаписывал файл конфиг на хостинге, пытался зайти на свой форум, а там такая запись.
 

Аркадий 10

Пользователь
Регистрация
06.01.12
Сообщения
487
Реакции
83
Баллы
13
Все получилось - моя ошибка в следующем:

Я редактировал как:
<?php$config['Misc']['debug'] = true; (без одного пробела после <?php)
А надо было как:
<?php $config['Misc']['debug'] = true; (с одним пробелом после <?php )
 

Boss3

Пользователь
Регистрация
19.06.10
Сообщения
1.683
Реакции
392
Баллы
28
Адрес
Pirate Bay
Ну разобрался и гуд! :D :!good:
 

Ночная странница

Пользователь
Регистрация
30.01.12
Сообщения
1.751
Реакции
965
Баллы
28
Возраст
47
Как ни странно, обошлась вообще без этого шага - но русификатор, как и написал в readme к русификации zCarot, залила на хостинг ещё до того, как стала инсталлировать форум. Однако, config по совету Veter'а, заменила тоже сразу.
После инсталляции языка автоматически были полностью русифицированы и файлы помощи. Да, и не стоит пугаться, если какое-то время сразу после добавления языка некоторые надписи будут английскими - очистите кеш и всё нормализуется, конечно, если вы всё сделали правильно.
 

Boss3

Пользователь
Регистрация
19.06.10
Сообщения
1.683
Реакции
392
Баллы
28
Адрес
Pirate Bay
Fiesta, а там сложно сделать неправильно :D При инсталляции двиг ругаться начнет если не правильно ;)
 

boss3004

Пользователь
Регистрация
25.02.12
Сообщения
36
Реакции
2
Баллы
3
ребята нужна помощь у меня проблем
 

Wmboard

Пользователь
Регистрация
01.01.70
Сообщения
9.274
Реакции
2.665
Баллы
28
Адрес
На wmboard
boss3004, вы русифицируете помощь администратору?
Измененный конфиг заливается по FTP а не через админку. И после замены конфига вы и увидите в админке те дополнительные поля о которых идет речь в посте.
 

boss3004

Пользователь
Регистрация
25.02.12
Сообщения
36
Реакции
2
Баллы
3
а в какую папку заливать FTP
 

Wmboard

Пользователь
Регистрация
01.01.70
Сообщения
9.274
Реакции
2.665
Баллы
28
Адрес
На wmboard
Конфиг лежит в папке includes
 

boss3004

Пользователь
Регистрация
25.02.12
Сообщения
36
Реакции
2
Баллы
3
помощь в админке сделал спасибо за совет
 

Ночная странница

Пользователь
Регистрация
30.01.12
Сообщения
1.751
Реакции
965
Баллы
28
Возраст
47
Есть еще один метод, оказывается (нашла, когда переустанавливала форум на локалке):

1. Загрузите папку install на сервер из дистрибутива форума, если она отсутствует.
2. Скопируйте все файлы в корневую директорию форума.
3. Пройдите по ссылке install/finalupgrade.php?step=2 и НЕ нажимайте
кнопку "Дальше".

Работает. Только проще выполнять этот шаг не удалив еще папку install после установки форума, то есть сразу. Но можно и позже. Папка install из русификатора, имеется ввиду.
 

inso

Пользователь
Регистрация
12.06.13
Сообщения
362
Реакции
14
Баллы
13
После выполнения пункта 2 сайт (форум) падает и выполнение дальнейших пунктов невозможно. В чем может быть дело?
 

Льюви

Пользователь
Регистрация
22.05.12
Сообщения
1.216
Реакции
996
Баллы
28
Адрес
Харьков
В чем может быть дело?
хм...
дебаг не может валить форум, по определению
покажите скрин, как Вы добавляете эту строку
и, главное... какой у Вас конфиг? русифицированная версия или английская?
 

inso

Пользователь
Регистрация
12.06.13
Сообщения
362
Реакции
14
Баллы
13
хм...
дебаг не может валить форум, по определению
покажите скрин, как Вы добавляете эту строку
и, главное... какой у Вас конфиг? русифицированная версия или английская?

Извиняюсь, разобрался в чем дело - копировал $config['Misc']['debug'] = true без точки с запятой на конце
 

Bistuall

Пользователь
Регистрация
21.07.15
Сообщения
30
Реакции
6
Баллы
3
Возраст
49
Адрес
Москве
Уважаемые, а можно дополнительные пояснения для тех, кто в танке? Русификатор-папка includes-там есть config.php.new
Нью стереть?
 

Льюви

Пользователь
Регистрация
22.05.12
Сообщения
1.216
Реакции
996
Баллы
28
Адрес
Харьков
Русификатор-папка includes-там есть config.php.new
Нью стереть?
Вы уже поставили форум, этот файлик Вам теперь вообще не нужен
он нужен тем, кто не может заполнить конфиг на англицком - и то мы рекомендуем использовать этот переведённый файлик просто как образец, а заполнять и заливать всё-таки англицкий вариант
 

Bistuall

Пользователь
Регистрация
21.07.15
Сообщения
30
Реакции
6
Баллы
3
Возраст
49
Адрес
Москве
Льюви, спасибо за ответ!
Но ситуация такая, что вот вроде по-отдельности слова Ваши понятные, а все вместе нифига не понятно:crazy:
Значицца, попытка номер два:D
1- идем в папку includes и находим наш config.php
Вот с этого места я начинаю залипать. Ибо в русификаторе в папке includes есть только config.php.new , Вы пишете что он уже не нужен, а куда ж тады прописать то, что во 2 пункте? И далее по тексту для русификации помощи админу?
 

Льюви

Пользователь
Регистрация
22.05.12
Сообщения
1.216
Реакции
996
Баллы
28
Адрес
Харьков
1- идем в папку includes и находим наш config.php
совершенно верно
идём к себе на ФТП и там, у себя, находим наш файл конфиг.пхп, который мы сделали перед установкой форума
и в него, в этот живой конфиг, вписываем нужную строку
сохраняем
после этого - по сценарию из первого поста, заливаем "Помощь администратору" из русификатора, потом обязательно убираем или комментируем строку в конфиге
 

Bistuall

Пользователь
Регистрация
21.07.15
Сообщения
30
Реакции
6
Баллы
3
Возраст
49
Адрес
Москве
совершенно верно
идём к себе на ФТП и там, у себя, находим наш файл конфиг.пхп, который мы сделали перед установкой форума
и в него, в этот живой конфиг, вписываем нужную строку
сохраняем
после этого - по сценарию из первого поста, заливаем "Помощь администратору" из русификатора, потом обязательно убираем или комментируем строку в конфиге

О дааааа! Ес! Зер гут!!!:D получилось!!! Спасибо огромное!!! Моя начинать понимааать!!!))))

Добавлено через 24 минуты
Льюви, еще раз спасибо!
 

Статистика форума

Темы
200.635
Сообщения
380.523
Пользователи
327.876
Новый пользователь
pm1199
Сверху Снизу