Не уверен, но в зависимости от количества URL-адресов, которые вам необходимо перенаправить, возможно, вам будет лучше использовать стандартное перенаправление, чем преодолевать все проблемы, связанные с подстановочными знаками.
например
Перенаправление 301 /263-NYC-Манхэттен...