Если товар отображать как отдельную запись в определенной категории, то это уже реализовано.
Или вам нужен интернет-магазин? Если так, то плагинов полно на самом деле, главное - выбрать тот, который подойдет вам по функционалу.
Вообще сделать такое несложно, это вполне себе рутинная работа...